Железнодорожная станция Третьяково расположена на административной территории одноименного поселка Третьяковского района Алтайского края Российской Федерации. Принадлежит Алма-Атинскому отделению Казахстанских железных дорог и имеет код единой сетевой разметки под номером: 711904.

Пристанционный поселок является административным центром Третьяковского сельского совета. По данным статистики 2013 года в населенном пункте проживают 796 человек. Она, 82 км, находится на железнодорожной линии Локоть (эксп. на Малиновое Озеро) - Зыряновск, между Масальская и Казахстанский. Железнодорожная станция Третьяково – это последняя станция Казахстанской железной дороги на территории России, где расположен пограничный пункт пропуска железнодорожного транспорта. На ней останавливаются поезда, следующие в направлении Риддер – Астана, Риддер – Томск, Риддер – Томск, Защита - Рубцовск и другие.

В настоящее время на станции Третьяково производится прием и выдача грузов повагонными и мелкими отправками, загружаемых целыми вагонами, только на подъездных путях и местах необщего пользования, а также совершаются все пассажирские операции, включая продажу билетов, прием и выдачу багажа.